¿Por qué ha cambiado Turquía su nombre internacional? Un pavo tiene la culpa

Hasta ahora, el nombre internacional de Turquía era, evidentemente, Turkey. Todos lo conocíamos así, y cuando había que hablar en inglés, era la palabra que utilizábamos. Pero desde ahora, el gobierno turco ha pedido que se utilice el vocablo 'Türkiye' porque Turkey se puede confundir con 'pavo', que no es más que el verdadero significado de este término en la lengua anglosajona.

Un decreto presidencial que data del pasado 3 de diciembre de 2021 expone que Türkiye "representa y expresa la cultura, civilización y valores de la nación turca de la mejor forma", por lo que además de distinguirse mejor de 'pavo', se mantiene cercanía con lo que la sociedad es. El siguiente paso es informar en las próximas semanas del cambio de nombre internacional a la Organización de las Naciones Unidas para que esta acción quede formalizada.

Si compras un producto que provenga de Turquía, muy pronto dejará de poner Made in Turkey para poner Made in Türkiye, pero debes saber que se trata del mismo país. Erdogan, líder turco, ha sido el encargado de expresar que se muestra orgulloso del papel de su estado "en el comercio internacional", y ver a partir de ahora la palabra Türkiye estampada en todo tipo de productos es muy satisfactorio.