El concejal de Valencia que hizo creer que hablaba inglés, cuando era 'playback'

Lo que ocurrió hace pocos días con Carlos Galiana Llorens, concejal de Innovación de Valencia, ha dado la vuelta a España: el edil de Compromís intervino en una videoconferencia para defender la candidatura de su localidad como Capital Europea de la Innovación, y cuando habló, lo hizo en inglés. Cuál fue la sorpresa que realmente él no estaba pronunciando sus palabras, sino que era un intérprete que funcionaba como un 'playback'.

Cuando transcendió la noticia, el PP y Ciudadanos no dudaron en criticar esta elección de Compromis, algo que ha motivado que el propio Carlos Galiana se disculpe poco después: "como concejal de Innovación, la máxima prioridad que he tenido siempre ha sido promover a Valencia como una ciudad referente en Europa a nivel de políticas de innovación, por eso hemos dedicado meses de trabajo para presentar un proyecto serio y riguroso".

"Lamento profundamente que una acción puntual e individual esté quitando protagonismo a todo este recorrido y trabajo que, por otra parte, llevamos años realizando desde distintas áreas para situarnos como un polo de innovación reconocible dentro de Europa". En este comunicado, el político se justificó en su elección de elegir a un intérprete: quería que el mensaje llegase de la forma más clara posible, "pero visto con la distancia me he dado cuenta que no fue la más adecuada".