Inicio Ciclismo Diccionario del ciclismo: Vocabulario y expresiones que todo ciclista debería conocer (A-H)

Diccionario del ciclismo: Vocabulario y expresiones que todo ciclista debería conocer (A-H)

Expresiones ciclistas portada
vocabulario ciclista

Ir con el gancho, subir a molinillo o coger una pájara monumental son algunas de las muchas expresiones que probablemente ya habrás oído oír si llevas cierto tiempo en esto del ciclismo.  La jerga ciclista es mucho más extensa de lo que parece y el variado vocablo que tiene para definir ciertas palabras o conceptos provoca que en algunos casos prácticamente se necesite de un diccionario ciclista específico. A continuación te acercamos las palabras o frases más típicas de cualquier agrupación ciclista. Es probable que algunas ya las conozcas pero te aseguro que algunas de ellas te sorprenderán.

Infórmate para que tus compañeros de ruta no te pillen en fuera de juego!

Abrir hueco: aumentar la diferencia respecto a otro grupo de ciclistas.

Andar menos que un carrito de helados: estar en baja forma y rodar a un ritmo muy lento.

Andar en fuga: ir escapado, por delante del gran grupo.

Bajar a tumba abierta: afrontar una bajada sin miedo y arriesgando en cada curva.

Bonobici: si tu pareja te ofrece un “bonobici” estás de enhorabuena. Este fin de semana podrás canjear el bono y tendrás permiso para salir en bicicleta.

Bukkake: evidentemente no es lo que parece. Un bukake ciclista no tiene nada que ver con el género para adultos. Un bukake es el choche que se produce en una caída masiva de ciclistas.

Cabra: las cabras son las bicicletas específicas para la bicicleta del triatlón o de la contrarreloj.

Capo: el mandamás del equipo o del grupo.

Cebarse: intentar seguir un ritmo demasiado alto.

Chupar rueda: rodar siempre detrás de otros ciclistas aprovechando su rebufo.

Clase: tener calidad y capacidad para superar situaciones difíciles con cierta comodidad.

Corte: separación del pelotón fruto de una caída o de algún condicionante de carrera como el viento.

Darse un calentón: hacer un esfuerzo físico muy intenso en poco tiempo generalmente con la intención de recuperar el terreno perdido rápidamente.

Demarraje: cambio de ritmo acelerado y potente con la clara intención de dejar atrás al resto de adversarios.

El tío del Mazo: nombre que recibe el personaje y supuesto responsable de las pájaras de los ciclistas

Estar fino: estar delgado, en un estado de forma óptimo y con un porcentaje de grasa muy bajo.

Estar desatado: estar totalmente entregado por la causa. Sea por romper el grupo, ayudar a un compañero a reincorporarse al pelotón o para intentar coger la escapada.

Enganchón: cuando dos o más ciclistas quedan enganchados con el manillar o sufren una caída tonta.

Farolillo Rojo: nombre que recibe el último de la clasificación.

Flaca: nombre que recibe la bicicleta de carretera.

Flandrien: corredor potente, con mucha fuerza bruta y con capacidad por mover un gran desarrollo en terreno llano. El nombre es en honor al tour de Flandes y a toda la cultura ciclista de la zona.

Fuga Bidón: escapada numerosa que aparece por el consentimiento o falta de entendimiento del pelotón principal. Las fugas bidón pueden llegar a ser muy peligrosas, si no que se lo cuenten a Oscar Pereiro.

Globero: dícese de la persona poco preparada, nueva en el mundo del ciclismo o que quiere aparentar mucho más de lo que realmente es.

Globo: coger un globo es la expresión que se suele utilizar como sinónimo de pájara o de desfallecimiento.

Gorda: mote que recibe la bicicleta de montaña. Sinónimo de BTT o de MTB.

Gregario: apodo que recibe aquel ciclista que siempre trabaja para los demás en detrimento de sus oportunidades.

Hacer la Goma: movimiento que realizan algunos ciclistas antes de desengancharse definitivamente de un grupo. Hacer la goma implica ceder unos metros y tener la capacidad por recuperarlos en diferentes ocasiones.

Hacer un recto: Saltarse la curva. No frenar lo suficiente y descuidar la trazada.

Hachazo: sinónimo de demarraje o de ataque. Un hachazo es un cambio de ritmo inesperado y muy brusco

Hierro: si te dicen que tu bicicleta es un hierro, estarán queriéndote decir que tu bicicleta está anticuada o de que pesa demasiado.

Y hasta aquí las primeras 28 expresiones ciclistas! Si os ha gustado en este post seguimos con el diccionario ciclista a partir de la letra I hasta la Z.


Suscríbete a nuestro newsletter

Recibe en tu correo lo mejor y más destacado de LBDC

2 COMENTARIOS

  1. En un video de Youtube sobre la regulacion de la suspension de una E-MTB, con subtitulos en ingles, utilizan una palabra de la que no he encontrado su traducción o significadado. Esta es ‘STANCHION’ o STANCHIONS’.
    Me podríais ayudar ?
    Gracias Vicent

DEJA UNA RESPUESTA

Por favor ingrese su comentario!
Por favor ingrese su nombre aquí