SOCIEDAD
Cinco expresiones que toda persona de Asturias ha usado alguna vez
Si eres asturiano, probablemente reconozcas más de una de ellas
En todas las comunidades autónomas existen expresiones típicas que demuestran que formas parte de la región aun cuando no vives en ella, pero la cosa se acentúa cuando esta última posee lenguas y dialectos propios que no se ven en otras zonas de la península. Y, precisamente, una de las más ricas en cuanto a términos identitarios no es otra que Asturias.
Comenzando, como no podía ser de otra manera con el característico "No me da más", para indicar que algo te genera indiferencia o no te aporta demasiado en general. Por no hablar del típico "préstame pola vida", que se utiliza para identificar aquello que disfrutas al máximo y que te encanta en todos los sentidos.
Otra de las expresiones que se suele usar bastante tiene que ver con el famoso "Al platu vendrás, arbeyu", para indicar que alguien tiene que dar marcha atrás en una decisión que ha tomado en un momento concreto y de la que probablemente se arrepienta.
En un sentido parecido se suele usar también la de "Fáltate un viaje a Covadonga" que significa que alguien muestra ser poco inteligente. Sin embargo, una de las más utilizadas sería la de "Estar pingado" para hacer referencia a aquellas situaciones en las que estás calado de agua; una expresión especialmente útil en una región que posee un clima con lluvias frecuentes.
- Ya es oficial: los trabajadores que ganen menos de 1.350 euros podrán cobrar el paro y su sueldo al mismo tiempo
- El suceso que convenció a Cristina Serra de abandonar Manchester en 2017
- Aitana no se corta y explota en redes: '¿Cómo es posible que en 17 días haya tenido 3 novios?
- Malas noticias de Hacienda: a partir de ahora, hay que declarar los pagos con tarjeta si superan esta cantidad
- Alberto Chicote responde sobre los altos precios del DiverXO de Dabiz Muñoz: 'En París te costaría...
- Precio del euríbor hoy, 17 de enero de 2025: notición para los hipotecados
- El SEPE lanza una nueva ayuda de 6.000 euros para amas de casa sin trabajo
- Si te preguntan tu rango salarial en una entrevista de trabajo, esto es lo que tienes que decir