Arda, sobre su manejo del idioma: "En el campo lo entiendo todo"

El turco reconoce que pese a su escaso dominio del castellano, no tiene ningún problema para comunicarse con sus compañeros

Arda, sobre su manejo del idioma: "En el campo lo entiendo todo"

Arda sobre su castellano: "Dentro del campo lo entiendo todo" Laura M. Guerrero

J. Giraldo

28-1-2016 | 19:22 H.

Arda Turan lleva en España desde 2011, cuando dejó el Galatasaray para firmar por el Atlético de Madrid: pero su indiscutibles progresos futbolísticos no han ido a la par con su progreso en el manejo del castellano.

Aún le cuesta mucho expresarse fluidamente en español, pero sin abandonar su sonrisa permanente, el turco recuerda que una vez en el terreno de juego, no tiene ningún problema para comunicarse con sus compañeros.

"¡Dentro del campo lo entiendo todo!", afirma el turco, que suele ir acompañado de su amigo Atta, que ejerce de traductor y de ayudante ocasional.

Arda jugará el sábado su partido más especial desde que viste la camiseta del Barça: se enfrentará en el Camp Nou al Atlético de Madrid, el equipo en el que jugó entre 2011 y 2015 y con el que ganó una Copa del Rey y una Liga, precisamente en el estadio blaugrana y ante el Barça.

Arda, sobre su manejo del idioma: "En el campo lo entiendo todo"

Arda Turan, antes de un entrenamiento con el Barcelona EFE

Más información

  • Twitter
  • Facebook
  • Google+
  • Agregar a otras redes sociales
    • Tuenti
    • Digg
    • Tumblr
    • La Tafanera
    • Menéame
    • Delicious
  • RSS
  • 0Comentarios
  • 0 Votos
  • Tamaño de letra
    • Aumentar
    • Disminuir
  • Enviar esta noticia
  • Imprimir

Las incidencias coinciden con uno de los días de más actividad en el aeropuerto, con 1.025 movimientos de aviones previsto al inicio de la operación salida